Head office : 18 bis rue Génin, pavillon 12, 93200 Saint-Denis
Phone number : +33 (0) 91955461
SIRET : 507580371 00023
Approval number : 11930730893
Datadock : 00022545
Hosting : 1&1
Photos and photo credits : Philippe Rameaux, Marcella (clown)
Graphic charter of the site : Agence Grain de Sell
Web Developer : Agence Grain de Sell
Web Designer : Benjamin Champenois
The site www.regulationemotionnelle.eu, including its content, is protected by the law in force in France (L. 122-4 of the Intellectual Property Code). Regulation Emotionnelle (individual proprietorship) is the exclusive owner of all intellectual property rights on the site and its content (texts, photographs, illustrations, logos, etc.). The content reproduced on the site is subject to copyright and its reproduction or dissemination, without express written permission from Régulation émotionnelle, constitutes an infringement punishable by criminal penalties. Any unauthorized reproduction of logos and distinctive signs of Personality constitutes an infringement punishable by law.
In a logic of respect for the privacy of its users, Personality undertakes that the collection and processing of personal information, carried out within this site, are carried out in accordance with the law n°78-17 of January 6, 1978 and May 25, 2018 relating to data processing, files and freedoms, known as the Law « Informatique et Libertés ». In accordance with article 34 of the law « Informatique et Libertés », Personnalité guarantees to the user a right of opposition, access and rectification on the personal data concerning him. The user has the possibility of exercising this right: by using the contact form at his disposal or by contacting directly the following address: firstname.lastname@example.org
Régulation Emotionnelle also declines all responsibility for the interpretation of the information contained on the site.Garanties
The user indemnifies Regulation Emotionnelle, as well as all persons involved in the creation, production and distribution of the site, against all claims, liabilities, costs and expenses resulting from the violation of these terms and conditions or in connection with the use of the site. All information and data transmitted by the user are under his or her own responsibility, and the user agrees to guarantee and indemnify Régulation Emotionnelle against all direct and indirect damages that may result. In particular, the user undertakes not to use the communication spaces for illicit statements or statements unrelated to the purpose of the service offered by the site.
All the information made available to people accessing the site www.regulationemotionnelle.eu was selected on a specific date. They may need to be updated or be subject to alteration. Régulation émotionnelle cannot be held responsible for errors, omissions or delays related to this update. Use and confidentiality of data collected on the site. The data collected during the visit of www.regulationemotionnelle.eu is either collected automatically during this visit, or provided voluntarily by the user of the site who fills out a form and, possibly, adds files.
While surfing our website, Emotional Regulation automatically collects the following data
- The Internet address (URL) of the website from which the user accessed the Emotional Regulation site via a hypertext link;
- The date and time of the visit to the Emotional Regulation site, as well as its duration and the pages consulted by the user;
- The domain and server from which the user of the site accesses the Internet;
- The user’s Internet Protocol (IP) address;
- The operating system and browser software of the user’s computer.
The above-mentioned data are collected for possible processing, analysis and statistical studies in order to improve the service provided, to better identify the needs and meet the expectations of users. These treatments are intended for internal use and are not communicated to third parties under any circumstances.
The data concerned is stored by Emotional Regulation temporarily and for a period not exceeding one year. Furthermore, the user is informed that cookies may be implanted in the memory of his computer. A cookie is a piece of information that a website sends to the user’s browser and that is stored on their system. A cookie does not allow the user to be identified, but it records information relating to the navigation of the user’s computer on the website in question (the pages consulted, the date and time of the consultation, etc.) which can be read during the user’s subsequent visits, compiled and analysed globally, in order to improve the presentation and content of the website.
The duration of conservation of the cookies likely to be implanted by Régulation émotionnelle in the memory of the user’s computer is 1 year.
The user is informed that he can oppose the recording of cookies on his computer by configuring his browser (information on cookies: http://www.microsoft.com/info/cookies.aspx). However, when cookies are disabled, some features or pages of the Emotional Regulation site may not be accessible.
Data voluntarily provided by the user
In order to benefit from certain functionalities of the Regulation Emotionnelle site and the services it offers, the user provides, via a form and possibly by sending specific files, personal data. Each form specifically informs the user of the mandatory or optional nature of each of the data and/or accompanying files, as well as the consequences of refusing to provide said data and/or files.
Régulation Emotionnelle nuses the personal data collected in this way only for the purposes indicated on the page of the site requesting them. When these involve the possible provision to third parties of all or part of the personal data collected through a form, or appearing in a file sent by the user, this possibility is clearly indicated on the page of the site concerned; in this case, the fact that the user fills in the form, and possibly attaches a personal file, implies his full acceptance of this provision. Under no circumstances will the personal data provided by the user to Regulation Emotionnelle be transferred to third parties.
The user is informed that the personal data he/she provides to Regulation Emotionnelle is in no way linked to the data automatically collected during his/her visit to the Regulation Emotionnelle site.
Data processing and liberties
In accordance with Law n°78-17 of January 6, 1978, the user has the right to oppose the processing by Régulation émotionnelle of personal data concerning him/her. The user also has the right to access, modify, rectify and delete this data. The user may exercise each of these rights at any time in one of the following ways:
• By post sent to the following address Théâtre Moderne, 18 bis rue Génin, Pavillon 12, 93200 Saint-Denis.
• By e-mail sent to : email@example.com.
The site www.regulationemotionnelle.eu, and in particular all visual elements, the presentation and content of the pages, and more generally all information appearing on the site is the exclusive property of Régulation émotionnelle or of third parties with whom the latter has concluded agreements allowing its distribution. The user does not have the right to reproduce them, to distribute them or more generally to exploit them by any means whatsoever, without the prior, express and written consent of Régulation émotionnelle. In the exceptional case where such written consent has been obtained, the use of data or information from the www.regulationemotionnelle.eu website must mention Regulation Emotionnelle as the source of the information.
The names and/or logo of Régulation émotionnelle are registered and protected trademarks. Any use of them requires prior written authorization from Théâtre Moderne, under penalty of criminal prosecution.
In accordance with the provisions of Law No. 98-536 of July 1, 1998, transposing into the Intellectual Property Code Directive 96/9 EC of March 11, 1996, concerning the legal protection of databases, Régulation émotionnelle is the producer and owner of all or part of the databases making up the present site.
It is therefore forbidden for the user of the site to extract, reuse, store, reproduce, represent or retain, directly or indirectly, on any medium whatsoever, by any means and in any form whatsoever, all or a qualitatively or quantitatively substantial part of the content of the databases appearing on the site, as well as to extract or reuse repeatedly and systematically qualitatively and quantitatively insubstantial parts when these operations clearly exceed the normal conditions of use.
Modification of the general conditions of use
Having the concern to regularly improve its site, Régulation émotionnelle reserves the right to modify and update the present general conditions of use at any time and without notice. The user is therefore invited to regularly refer to the latest version of these conditions.